"DOPPELADLER-Mitmach-Buch" - das Buch von und für die Bürger der Grenzregion
Das Buch ist über den Buchhandel zum Preis von 14,90 Euro zu beziehen und bei nachstehenden Verkaufsstellen erhältlich: Verbandsgemeindeverwaltung Irrel, Auf Omesen 2 - Touristinformation Irrel, Niederweiser Straße 31, 54666 Irrel, Touristinformation Bollendorf, An der Brücke, 54669 Bollendorf - Fa. Kranz, Schreibwaren/Toto-Lotto Annahmestelle, Postagentur, Hauptstraße 26, 54666 Irrel Boutique Mona Lisa/Toto-Lotto Annahmestelle, Neuerburger Straße 13, 54669 Bollendorf - Schloss Niederweis, 54668 Niederweis
Das luxemburger Magazin Telecran hat in seiner seiner Novemberausgabe (46/2010) auf das Doppeladler-Buchprojekt im Rahmen der Reportage „Der Doppeladler als Bindeglied“ vorgestellt.
Sehr treffend formuliert dabei die Autorin Dörte Grabert: „Hat ein Luxemburger die Kartoffel nach Österreich gebracht?“ Oder war es umgekehrt?
Antworten auf diese und ähnliche Fragen gibt das Buch „Unter dem Doppeladler – Zeitreisen im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark“. Zwar geht es darin vor allem um Architektur dieser Zeit, doch aus dem Kern spinnen sich auch andere Geschichten.“
Das Doppeladler-Team bedankt sich beim Magazin Telegran für die Veröffentlichung, bei der Autorin Dörte Grabert für die Reportage und bei dem Fotographen Tom Wagner für die ausdrucksvollen Bilder.
Wallendorf: „Vu gester bis haett“- „Geschichte(n) erlebt und erzählt.“ Das ist
der vielversprechende Titel der Chronik, herausgegeben von der Gemeinde
Wallendorf/Eifel. Vier Jahre recherchierte Bernhard Arens, OSTR i.R, gebürtig
aus Wallendorf, wohnhaft in Dülmen/NRW, und gestaltete mit über 30 weiteren
Autoren ein herausragendes Buch auf 491 Seiten reich illustriert mitüber 1000 Bildern. – Ein außergewöhnliches
Leseerlebnis!
Die Doppeladler-Zeit ist in dem besonderen Chronik
"Vu gester bis haett" keine Unbekannte. So erzählt berichtet das Buch
im Kapitel I in den Abschnitten 3.1 Dreißigjähriger Krieg und 3.2
Maria-Theresien-Stein über diese Zeit geht ab Seite 34 auf die "Kaiserin"
und die österreichische Herrschaft ein. Auch das Wappen von Wallendorf (S.22)
weist darauf hin. Die Beschreibung des Wappens gibt dazu einige Erläuterungen.
16 Autoren beleuchten die Gemeinsamkeiten in der Region Müllerthal/Kleine Luxemburger Schweiz und Südeifel
Das Buch „Unter dem Doppeladler – Zeitreisen im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark“ ist auf dem Markt.
Elf deutsche und fünf luxemburgische Autoren haben in den vergangenen Monaten die Gemeinsamkeiten recherchiert, die in der Region Müllerthal/Kleine Luxemburger Schweiz sowie in der Südeifel anzutreffen sind.
Lesen Sie den ganzen Bericht von JEROEN VAN DER HOEF, erschienen am Samstag, den 13. November 2010 im Luxemburger Wort, in beigefügter Anlage.
Sie haben sich mit der Öffentlichkeit vernetzt und Aufrufe in der Zeitung, im Radio und im Internet gestartet: Die Autoren des Mitmach-Buches „Unter dem Doppeladler“ haben auf diese Weise eine Zeit erforscht, in der es noch keine Gren-ze zwischen Deutschland und Luxemburg gab.
Das Besondere: die gesamte deutsch-luxemburgische Grenzregion hatte die Möglichkeit, am Buch mitzuwirken. „Unser Ziel war es ein Buch zu schreiben, das nicht im stillen Kämmerchen entsteht, sondern in der breiten Öffentlichkeit“, sagt Projektkoordinator Marc Bonny.
"Unter dem Doppeladler - Zeitreisen im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark“
... höchste Zeit, dass die Welt mehr erfährt über die Epoche unter dem Doppeladler. Auf 240 Seiten berichten Menschen aus der Region, wie diese Zeit bis heute das Deutsch-Luxemburgische Grenzgebiet prägt…
Zum Festakt am 11.11.2010, 20:00 Uhr laden die Stadt Echternach, die Verbandsgemeinde Irrel und der Deutsch-Luxemburgische Naturpark als Herausgeber herzlich ins Trifolion nach Echternach ein.
Programmfolge:
Gemeinsames Grußwort der Bürgermeister Thiry, Echternach und Petry, Irrel
„Wie alles begann“ – Geschichte und Geschichten rund um den Doppeladler, Georges Calteux
Würdigung durch Dirk Sumkötter, Directeur éditions Saint Paul
Eine etwas andere Buchvorstellung durch lauschtour.de
Ausblick von Roby Lenertz, Präsident des Deutsch-Luxemburgischen Naturparks
Musik: Sylvia Nels und Jos Scharz
Ihre Anmeldung können Sie mit beigefügtem Formular, telefonisch, per Mail oder Fax vornehmen.